The Italian Man, who went to Malta…
Malta, die Mutter aller Sprachschüler, wenn sie die lingua franca, Englisch büffeln wollen. Nun gibt es Nationen, die sind generell begabter für Fremdsprachen und können sich leichter in die richtige Aussprache und Tonalität einfühlen. Nehmen wir mal die Holländer oder Schweden. Im südlichen Europa tut man sich dagegen schon etwas schwerer. So zum Beispiel unsere lieben italienischen Freunde, deren Muttersprache sonst wohltönend ist, wie Musik. Wenn sie sich in einem anderen Vokabular versuchen, dann klingt das zwar manchmal charmant, aber es kann auch zu Missverständnissen führen… 😉